lists.arthurdejong.org
RSS feed

nss-pam-ldapd commit: r1668 - debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po

[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next]

nss-pam-ldapd commit: r1668 - debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po



Author: arthur
Date: Fri Apr 27 11:11:00 2012
New Revision: 1668
URL: http://arthurdejong.org/viewvc/nss-pam-ldapd?revision=1668&view=revision

Log:
update translations since template was removed in r1667

Modified:
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/POTFILES.in
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/ca.po
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/cs.po
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/da.po
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/de.po
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/es.po
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/fi.po
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/fr.po
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/gl.po
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/it.po
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/ja.po
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/nb.po
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/nl.po
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/pt.po
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/pt_BR.po
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/ru.po
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/sk.po
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/sv.po
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/templates.pot
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/vi.po
   debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/zh_CN.po

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/POTFILES.in
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/POTFILES.in    Fri Apr 27 11:09:02 
2012        (r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/POTFILES.in    Fri Apr 27 11:11:00 
2012        (r1668)
@@ -1,3 +1,2 @@
 [type: gettext/rfc822deb] nslcd.templates
 [type: gettext/rfc822deb] libnss-ldapd.templates
-[type: gettext/rfc822deb] libpam-ldapd.templates

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/ca.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/ca.po  Fri Apr 27 11:09:02 2012        
(r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/ca.po  Fri Apr 27 11:11:00 2012        
(r1668)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-pam-ldapd 0.7.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-24 09:14+0100\n"
 "Last-Translator: Agustí Grau <fletxa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -454,39 +454,30 @@
 "entrades automàticament. Assegureu-vos de revisar els canvis al fitxer /etc/"
 "nsswitch.conf si escolliu eliminar les entrades ara."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr "Habilitar les cerques shadow a través de NSS?"
+#~ msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
+#~ msgstr "Habilitar les cerques shadow a través de NSS?"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-"Per habilitar els usuaris de l'LDAP per a autenticar-se, el mòdul NSS "
-"necessitar ser habilitar per a realitzar cerques de contrasenya shadow. Les "
-"entrades shadow haurien de ser buides - no hi ha necessitat d'exposar els "
-"resums de contrasenya. Visiteu http://bugs.debian.org/583492 per a més "
-"informació."
+#~ msgid ""
+#~ "To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to "
+#~ "perform shadow password lookups. The shadow entries themselves may be "
+#~ "empty - that is, there is no need for password hashes to be exposed. See "
+#~ "http://bugs.debian.org/583492 for background."
+#~ msgstr ""
+#~ "Per habilitar els usuaris de l'LDAP per a autenticar-se, el mòdul NSS "
+#~ "necessitar ser habilitar per a realitzar cerques de contrasenya shadow. "
+#~ "Les entrades shadow haurien de ser buides - no hi ha necessitat d'exposar "
+#~ "els resums de contrasenya. Visiteu http://bugs.debian.org/583492 per a "
+#~ "més informació."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-"Seleccioneu si el fitxer /etc/nsswitch.conf hauria de tenir la entrada "
-"requerida afegida automàticament (en aquest cas s'hauria de revisar "
-"posteriorment) o si hauria de deixar per a ser editada manualment per "
-"l'administrador."
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
+#~ "added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
+#~ "whether it should be left for an administrator to edit manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Seleccioneu si el fitxer /etc/nsswitch.conf hauria de tenir la entrada "
+#~ "requerida afegida automàticament (en aquest cas s'hauria de revisar "
+#~ "posteriorment) o si hauria de deixar per a ser editada manualment per "
+#~ "l'administrador."
 
 #~ msgid ""
 #~ "If the LDAP database requires a login for normal lookups, enter the name "

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/cs.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/cs.po  Fri Apr 27 11:09:02 2012        
(r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/cs.po  Fri Apr 27 11:11:00 2012        
(r1668)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-pam-ldapd 0.8.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-23 21:16+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
@@ -443,37 +443,28 @@
 "automaticky. Zvolíte-li automatické odstranění, rozhodně si provedené změny "
 "v /etc/nsswitch.conf prohlédněte."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr "Povolit vyhledávání v shadow pomocí NSS?"
+#~ msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
+#~ msgstr "Povolit vyhledávání v shadow pomocí NSS?"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-"Abyste umožnili LDAP uživatelům přihlášení do systému, musíte povolit NSS "
-"modul pro vyhledávání ve st9nových heslech. Samotné záznamy v shadow mohou "
-"být prázdné, tj. není důvod vystavovat na venek hashe hesel. Podrobnosti "
-"naleznete v http://bugs.debian.org/583492.";
+#~ msgid ""
+#~ "To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to "
+#~ "perform shadow password lookups. The shadow entries themselves may be "
+#~ "empty - that is, there is no need for password hashes to be exposed. See "
+#~ "http://bugs.debian.org/583492 for background."
+#~ msgstr ""
+#~ "Abyste umožnili LDAP uživatelům přihlášení do systému, musíte povolit NSS "
+#~ "modul pro vyhledávání ve st9nových heslech. Samotné záznamy v shadow "
+#~ "mohou být prázdné, tj. není důvod vystavovat na venek hashe hesel. "
+#~ "Podrobnosti naleznete v http://bugs.debian.org/583492.";
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-"Rozhodněte se, zda se má požadovaný záznam přidat do /etc/nsswitch.conf "
-"automaticky (což byste měli následně zkontrolovat), nebo zda ho tam přidá "
-"správce systému ručně."
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
+#~ "added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
+#~ "whether it should be left for an administrator to edit manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Rozhodněte se, zda se má požadovaný záznam přidat do /etc/nsswitch.conf "
+#~ "automaticky (což byste měli následně zkontrolovat), nebo zda ho tam přidá "
+#~ "správce systému ručně."
 
 #~ msgid ""
 #~ "If the LDAP database requires a login for normal lookups, enter the name "

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/da.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/da.po  Fri Apr 27 11:09:02 2012        
(r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/da.po  Fri Apr 27 11:11:00 2012        
(r1668)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-pam-ldapd 0.8.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-14 23:51+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -132,9 +132,9 @@
 "Enter the name of the account that will be used to log in to the LDAP "
 "database. This value should be specified as a DN (distinguished name)."
 msgstr ""
-"Indtast navnet for kontoen som vil blive brugt til at logge ind i "
-"LDAP-databasen. Denne værdi bør angives som et DN (særligt navn - "
-"distinguished name)."
+"Indtast navnet for kontoen som vil blive brugt til at logge ind i LDAP-"
+"databasen. Denne værdi bør angives som et DN (særligt navn - distinguished "
+"name)."
 
 #. Type: password
 #. Description
@@ -162,8 +162,8 @@
 "Choose the SASL mechanism that will be used to authenticate to the LDAP "
 "database:"
 msgstr ""
-"Vælg den SASL-mekanisme som vil blive brugt til at godkende adgang til "
-"LDAP-databasen:"
+"Vælg den SASL-mekanisme som vil blive brugt til at godkende adgang til LDAP-"
+"databasen:"
 
 #. Type: select
 #. Description
@@ -240,7 +240,8 @@
 msgid ""
 "This is the login used in LOGIN, PLAIN, CRAM-MD5, and DIGEST-MD5 mechanisms."
 msgstr ""
-"Dette er logindet brugt i LOGIN-, PLAIN-, CRAM-MD5- OG 
DIGEST-MD5-mekanismerne."
+"Dette er logindet brugt i LOGIN-, PLAIN-, CRAM-MD5- OG DIGEST-MD5-"
+"mekanismerne."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -295,8 +296,8 @@
 #: ../nslcd.templates:11001
 msgid "Enter the GSSAPI/Kerberos credential cache file name that will be used."
 msgstr ""
-"Indtast filnavnet for GSSAPI/Kerberos' akkreditivmellemlager som vil "
-"blive brugt."
+"Indtast filnavnet for GSSAPI/Kerberos' akkreditivmellemlager som vil blive "
+"brugt."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -459,34 +460,26 @@
 "automatisk nu. Sørg for at gennemse ændringer til /etc/nsswitch.conf hvis du "
 "vælger at fjerne indlæggene nu."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr "Aktiver skyggeopslag igennem NSS?"
+#~ msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
+#~ msgstr "Aktiver skyggeopslag igennem NSS?"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-"For at tillade LDAP-brugere at logge ind kræver det, at NSS-modulet er "
-"aktiveret til at udføre opslag for skyggeadgangskoder. Skyggepunkterne i sig "
-"selv kan være tomme - det vil sige, at der ingen grund er til at vise hasher "
-"frem for adgangskoder. Se http://bugs.debian.org/583492 for baggrunden."
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-"Vælg venligst hvorvidt /etc/nsswitch.conf automatisk skal have tilføjet det "
-"krævede punkt (i dette tilfælde skal det fjernes efterfølgende) eller "
-"hvorvidt, det skal efterlades til en administrator for manuel redigering."
+#~ msgid ""
+#~ "To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to "
+#~ "perform shadow password lookups. The shadow entries themselves may be "
+#~ "empty - that is, there is no need for password hashes to be exposed. See "
+#~ "http://bugs.debian.org/583492 for background."
+#~ msgstr ""
+#~ "For at tillade LDAP-brugere at logge ind kræver det, at NSS-modulet er "
+#~ "aktiveret til at udføre opslag for skyggeadgangskoder. Skyggepunkterne i "
+#~ "sig selv kan være tomme - det vil sige, at der ingen grund er til at vise "
+#~ "hasher frem for adgangskoder. Se http://bugs.debian.org/583492 for "
+#~ "baggrunden."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
+#~ "added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
+#~ "whether it should be left for an administrator to edit manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vælg venligst hvorvidt /etc/nsswitch.conf automatisk skal have tilføjet "
+#~ "det krævede punkt (i dette tilfælde skal det fjernes efterfølgende) eller "
+#~ "hvorvidt, det skal efterlades til en administrator for manuel redigering."

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/de.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/de.po  Fri Apr 27 11:09:02 2012        
(r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/de.po  Fri Apr 27 11:11:00 2012        
(r1668)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-pam-ldapd 0.8.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-18 19:19+0200\n"
 "Last-Translator: Chris Leick <c.leick@vollbio.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -142,8 +142,8 @@
 "database. This value should be specified as a DN (distinguished name)."
 msgstr ""
 "Geben Sie den Namen des Kontos ein, das zur Anmeldung in die LDAP-Datenbank "
-"benutzt wird. Dieser Wert sollte ein DN (distinguished name/benanntes "
-"LDAP-Objekt) sein."
+"benutzt wird. Dieser Wert sollte ein DN (distinguished name/benanntes LDAP-"
+"Objekt) sein."
 
 #. Type: password
 #. Description
@@ -173,10 +173,10 @@
 "Wählen Sie den SASL-Mechanismus aus, der für die Authentifizierung an der "
 "LDAP-Datenbank benutzt wird."
 
+# http://de.wikipedia.org/wiki/Challenge-Response-Authentifizierung
 #. Type: select
 #. Description
 #: ../nslcd.templates:6001
-# http://de.wikipedia.org/wiki/Challenge-Response-Authentifizierung
 msgid ""
 " * auto: auto-negotiation;\n"
 " * LOGIN: deprecated in favor of PLAIN;\n"
@@ -208,8 +208,8 @@
 msgid ""
 "Enter the SASL realm that will be used to authenticate to the LDAP database."
 msgstr ""
-"Geben Sie den SASL-Bereich ein, der für die Authentifizierung an der "
-"LDAP-Datenbank benutzt wird."
+"Geben Sie den SASL-Bereich ein, der für die Authentifizierung an der LDAP-"
+"Datenbank benutzt wird."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -225,8 +225,8 @@
 "For GSSAPI this can be left blank to use information from the Kerberos "
 "credential cache."
 msgstr ""
-"Für GSSAPI kann dies leer gelassen werden, um Informationen vom "
-"Kerberos-Berechtigungszwischenspeicher zu benutzen."
+"Für GSSAPI kann dies leer gelassen werden, um Informationen vom Kerberos-"
+"Berechtigungszwischenspeicher zu benutzen."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -471,36 +471,27 @@
 "Änderungen in der Datei /etc/nsswitch.conf, wenn Sie zustimmen, die Einträge "
 "jetzt zu löschen."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr "Shadow-Anfragen durch NSS einschalten?"
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-"Um LDAP-Anwendern die Anmeldung zu erlauben, muss das NSS-Modul aktiviert "
-"sein, damit Shadow-Passwort-Anfragen durchgeführt werden können. Die Shadow-"
-"Einträge selbst können leer sein - es besteht keine Notwendigkeit, "
-"Passwortprüfsummen offenzulegen. Lesen Sie http://bugs.debian.org/583492 "
-"bezüglich der Hintergründe."
+#~ msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
+#~ msgstr "Shadow-Anfragen durch NSS einschalten?"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-"Bitte wählen Sie, ob der benötigte Eintrag automatisch zu /etc/nsswitch.conf "
-"hinzugefügt werden soll (in diesem Fall sollte dies anschließend nochmals "
-"überprüft werden) oder ob das manuelle Bearbeiten dem Administrator "
-"überlassen werden soll."
+#~ msgid ""
+#~ "To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to "
+#~ "perform shadow password lookups. The shadow entries themselves may be "
+#~ "empty - that is, there is no need for password hashes to be exposed. See "
+#~ "http://bugs.debian.org/583492 for background."
+#~ msgstr ""
+#~ "Um LDAP-Anwendern die Anmeldung zu erlauben, muss das NSS-Modul aktiviert "
+#~ "sein, damit Shadow-Passwort-Anfragen durchgeführt werden können. Die "
+#~ "Shadow-Einträge selbst können leer sein - es besteht keine Notwendigkeit, "
+#~ "Passwortprüfsummen offenzulegen. Lesen Sie http://bugs.debian.org/583492 "
+#~ "bezüglich der Hintergründe."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
+#~ "added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
+#~ "whether it should be left for an administrator to edit manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Bitte wählen Sie, ob der benötigte Eintrag automatisch zu /etc/nsswitch."
+#~ "conf hinzugefügt werden soll (in diesem Fall sollte dies anschließend "
+#~ "nochmals überprüft werden) oder ob das manuelle Bearbeiten dem "
+#~ "Administrator überlassen werden soll."

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/es.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/es.po  Fri Apr 27 11:09:02 2012        
(r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/es.po  Fri Apr 27 11:11:00 2012        
(r1668)
@@ -32,7 +32,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-pam-ldapd 0.8.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-15 12:59+0100\n"
 "Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <fcocuadrado@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -555,38 +555,29 @@
 "las entradas automáticamente ahora. Asegúrese de que revisa los cambios en "
 "el archivo «/etc/nsswitch.conf» si escoge borrar las entradas ahora."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr "¿Desea activar las búsquedas de «shadow» por NSS?"
+#~ msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
+#~ msgstr "¿Desea activar las búsquedas de «shadow» por NSS?"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-"Para permitir identificarse a los usuarios del LDAP, el módulo NSS tiene que "
-"estar activo para realizar las búsquedas de las contraseñas en «shadow». Las "
-"entradas de «shadow» pueden estar vacías, esto es, los hashes de las "
-"contraseñas no tienen que estar expuestos. Para más información, vea «http://";
-"bugs.debian.org/583492»."
+#~ msgid ""
+#~ "To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to "
+#~ "perform shadow password lookups. The shadow entries themselves may be "
+#~ "empty - that is, there is no need for password hashes to be exposed. See "
+#~ "http://bugs.debian.org/583492 for background."
+#~ msgstr ""
+#~ "Para permitir identificarse a los usuarios del LDAP, el módulo NSS tiene "
+#~ "que estar activo para realizar las búsquedas de las contraseñas en "
+#~ "«shadow». Las entradas de «shadow» pueden estar vacías, esto es, los "
+#~ "hashes de las contraseñas no tienen que estar expuestos. Para más "
+#~ "información, vea «http://bugs.debian.org/583492».";
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-"Escoja si «/etc/nsswitch.conf» debería haber añadido la entrada necesaria "
-"automáticamente (en el caso de que se deba revisar después) o si se debería "
-"dejar al administrador editarla manualmente."
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
+#~ "added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
+#~ "whether it should be left for an administrator to edit manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Escoja si «/etc/nsswitch.conf» debería haber añadido la entrada necesaria "
+#~ "automáticamente (en el caso de que se deba revisar después) o si se "
+#~ "debería dejar al administrador editarla manualmente."
 
 #~ msgid ""
 #~ "If the LDAP database requires a login for normal lookups, enter the name "

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/fi.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/fi.po  Fri Apr 27 11:09:02 2012        
(r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/fi.po  Fri Apr 27 11:11:00 2012        
(r1668)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-ldapd\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-23 21:44+0300\n"
 "Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
@@ -434,31 +434,6 @@
 "automaattisesti. Muista tarkastaa tiedoston /etc/nsswitch.conf muutokset, "
 "jos poistat tietueet nyt."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr ""
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-
 #~ msgid ""
 #~ "If the LDAP database requires a login for normal lookups, enter the name "
 #~ "of the account that will be used here. Leave it empty otherwise."

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/fr.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/fr.po  Fri Apr 27 11:09:02 2012        
(r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/fr.po  Fri Apr 27 11:11:00 2012        
(r1668)
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-pam-ldapd 0.8.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-14 08:59+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -471,39 +471,30 @@
 "changements effectués automatiquement dans /etc/nsswitch.conf si vous "
 "choisissez de supprimer les entrées maintenant."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr "Faut-il activer les recherches de mots de passe cachés avec NSS ?"
+#~ msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
+#~ msgstr "Faut-il activer les recherches de mots de passe cachés avec NSS ?"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-"Pour permettre aux utilisateurs LDAP de se connecter, le module NSS doit "
-"être activé afin de pouvoir faire des recherches de mots de passe cachés "
-"(« shadow passwords »). Les entrées cachées elles-mêmes peuvent être vides, "
-"ce qui signifie qu'il n'est pas nécessaire de faire apparaître les hachages "
-"de mots de passe. Veuillez consulter http://bugs.debian.org/583492 pour plus "
-"de détails."
+#~ msgid ""
+#~ "To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to "
+#~ "perform shadow password lookups. The shadow entries themselves may be "
+#~ "empty - that is, there is no need for password hashes to be exposed. See "
+#~ "http://bugs.debian.org/583492 for background."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pour permettre aux utilisateurs LDAP de se connecter, le module NSS doit "
+#~ "être activé afin de pouvoir faire des recherches de mots de passe cachés "
+#~ "(« shadow passwords »). Les entrées cachées elles-mêmes peuvent être "
+#~ "vides, ce qui signifie qu'il n'est pas nécessaire de faire apparaître les "
+#~ "hachages de mots de passe. Veuillez consulter http://bugs.debian.";
+#~ "org/583492 pour plus de détails."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-"Veuillez choisir si l'entrée appropriée dans /etc/nsswitch.conf peut être "
-"ajoutée automatiquement (ce qui peut nécessiter de la vérifier ensuite). "
-"Dans le cas contraire, un administrateur devra l'ajouter plus tard."
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
+#~ "added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
+#~ "whether it should be left for an administrator to edit manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Veuillez choisir si l'entrée appropriée dans /etc/nsswitch.conf peut être "
+#~ "ajoutée automatiquement (ce qui peut nécessiter de la vérifier ensuite). "
+#~ "Dans le cas contraire, un administrateur devra l'ajouter plus tard."
 
 #~ msgid ""
 #~ "If the LDAP database requires a login for normal lookups, enter the name "

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/gl.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/gl.po  Fri Apr 27 11:09:02 2012        
(r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/gl.po  Fri Apr 27 11:11:00 2012        
(r1668)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-ldapd 0.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 10:02+0200\n"
 "Last-Translator: Marce Villarino <mvillarino@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -446,31 +446,6 @@
 "automaticamente as entradas. Asegúrese de revisar as modificacións a /etc/"
 "nsswitch.conf se escolle agora eliminar as entradas."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr ""
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-
 #~ msgid ""
 #~ "If the LDAP database requires a login for normal lookups, enter the name "
 #~ "of the account that will be used here. Leave it empty otherwise."

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/it.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/it.po  Fri Apr 27 11:09:02 2012        
(r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/it.po  Fri Apr 27 11:11:00 2012        
(r1668)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-pam-ldapd 0.7.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-19 14:20+0200\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Campanella <vinz65@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -443,37 +443,28 @@
 "rimuovere le voci automaticamente adesso. Controllare le modifiche a «/etc/"
 "nsswitch.conf» se si sceglie la rimozione automatica."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr "Abilitare le ricerche «shadow» tramite NSS?"
+#~ msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
+#~ msgstr "Abilitare le ricerche «shadow» tramite NSS?"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-"Per consentire l'accesso agli utenti LDAP, il modulo NSS deve essere "
-"abilitato per le ricerche «shadow» di password. Le voci «shadow» possono "
-"essere vuote, ossia non è necessario esporre le hash delle password. Per "
-"maggiori informazioni consultare http://bugs.debian.org/583492.";
+#~ msgid ""
+#~ "To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to "
+#~ "perform shadow password lookups. The shadow entries themselves may be "
+#~ "empty - that is, there is no need for password hashes to be exposed. See "
+#~ "http://bugs.debian.org/583492 for background."
+#~ msgstr ""
+#~ "Per consentire l'accesso agli utenti LDAP, il modulo NSS deve essere "
+#~ "abilitato per le ricerche «shadow» di password. Le voci «shadow» possono "
+#~ "essere vuote, ossia non è necessario esporre le hash delle password. Per "
+#~ "maggiori informazioni consultare http://bugs.debian.org/583492.";
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-"Scegliere se la voce richiesta deve essere aggiunta automaticamente a «/etc/"
-"nsswitch.conf» o se si preferisce l'immissione manuale da parte di un "
-"amministratore."
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
+#~ "added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
+#~ "whether it should be left for an administrator to edit manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Scegliere se la voce richiesta deve essere aggiunta automaticamente a «/"
+#~ "etc/nsswitch.conf» o se si preferisce l'immissione manuale da parte di un "
+#~ "amministratore."
 
 #~ msgid ""
 #~ "If the LDAP database requires a login for normal lookups, enter the name "

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/ja.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/ja.po  Fri Apr 27 11:09:02 2012        
(r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/ja.po  Fri Apr 27 11:11:00 2012        
(r1668)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-pam-ldapd 0.8.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-18 00:10+0900\n"
 "Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -96,7 +96,8 @@
 msgid ""
 "Please choose what type of authentication the LDAP database should require "
 "(if any):"
-msgstr "LDAP データベースが (もし何か) 必要とすべき認証の形式を選択してください:"
+msgstr ""
+"LDAP データベースが (もし何か) 必要とすべき認証の形式を選択してください:"
 
 #. Type: select
 #. Description
@@ -122,7 +123,9 @@
 msgid ""
 "Enter the name of the account that will be used to log in to the LDAP "
 "database. This value should be specified as a DN (distinguished name)."
-msgstr "LDAP データベースへのログインに使われるアカウントの名前を入力してください。この値は DN (識別名) として指定すべきです。"
+msgstr ""
+"LDAP データベースへのログインに使われるアカウントの名前を入力してください。こ"
+"の値は DN (識別名) として指定すべきです。"
 
 #. Type: password
 #. Description
@@ -183,7 +186,8 @@
 #: ../nslcd.templates:7001
 msgid ""
 "Enter the SASL realm that will be used to authenticate to the LDAP database."
-msgstr "LDAP データベースを認証するのに使われる SASL レルムを入力してください。"
+msgstr ""
+"LDAP データベースを認証するのに使われる SASL レルムを入力してください。"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -197,7 +201,9 @@
 msgid ""
 "For GSSAPI this can be left blank to use information from the Kerberos "
 "credential cache."
-msgstr "GSSAPI では、Kerberos 信用キャッシュからの情報を使うためにこれは空のままにしておくことができます。"
+msgstr ""
+"GSSAPI では、Kerberos 信用キャッシュからの情報を使うためにこれは空のままにし"
+"ておくことができます。"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -211,14 +217,17 @@
 msgid ""
 "Enter the SASL authentication identity that will be used to authenticate to "
 "the LDAP database."
-msgstr "LDAP データベースを認証するのに使われる SASL 認証アイデンティティを入力してください。"
+msgstr ""
+"LDAP データベースを認証するのに使われる SASL 認証アイデンティティを入力してく"
+"ださい。"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../nslcd.templates:8001
 msgid ""
 "This is the login used in LOGIN, PLAIN, CRAM-MD5, and DIGEST-MD5 mechanisms."
-msgstr "これは、LOGIN、PLAIN、CRAM-MD5、DIGEST-MD5 機構で使われるログインです。"
+msgstr ""
+"これは、LOGIN、PLAIN、CRAM-MD5、DIGEST-MD5 機構で使われるログインです。"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -232,7 +241,9 @@
 msgid ""
 "Enter the proxy authorization identity that will be used to authenticate to "
 "the LDAP database."
-msgstr "LDAP データベースを認証するのに使われる代理認可アイデンティティを入力してください。"
+msgstr ""
+"LDAP データベースを認証するのに使われる代理認可アイデンティティを入力してくだ"
+"さい。"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -240,7 +251,9 @@
 msgid ""
 "This is the object in the name of which the LDAP request is done. This value "
 "should be specified as a DN (distinguished name)."
-msgstr "これは、LDAP 要求が行われる名前のオブジェクトです。この値は DN (識別名) として指定すべきです。"
+msgstr ""
+"これは、LDAP 要求が行われる名前のオブジェクトです。この値は DN (識別名) とし"
+"て指定すべきです。"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -254,7 +267,9 @@
 msgid ""
 "Enter the Cyrus SASL security properties. Allowed values are described in "
 "the ldap.conf(5) manual page in the SASL OPTIONS section."
-msgstr "Cyrus SASL セキュリティプロパティを入力してください。許される値は、ldap.conf(5) マニュアルページの SASL 
OPTIONS セクションに記載されています。"
+msgstr ""
+"Cyrus SASL セキュリティプロパティを入力してください。許される値は、ldap.conf"
+"(5) マニュアルページの SASL OPTIONS セクションに記載されています。"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -425,33 +440,25 @@
 "す。エントリを今削除することを選ぶ場合、/etc/nsswitch.conf の変更内容を確認し"
 "てください。"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr "NSS によるシャドーのルックアップを有効にしますか?"
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-"LDAP ユーザがログインできるようにするためには、シャドーパスワードのルックアッ"
-"プを行えるよう NSS モジュールを有効にする必要があります。シャドーのエントリ自"
-"体は空でよく、つまりパスワードハッシュをさらす必要はありません。この背景につ"
-"いては http://bugs.debian.org/583492 を参照してください。"
+#~ msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
+#~ msgstr "NSS によるシャドーのルックアップを有効にしますか?"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-"/etc/nsswitch.conf に自動で必須エントリを追加するか (この場合、後で再確認して"
-"ください)、管理者が手動で変更するためにそのままにしておくかを選んでください。"
+#~ msgid ""
+#~ "To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to "
+#~ "perform shadow password lookups. The shadow entries themselves may be "
+#~ "empty - that is, there is no need for password hashes to be exposed. See "
+#~ "http://bugs.debian.org/583492 for background."
+#~ msgstr ""
+#~ "LDAP ユーザがログインできるようにするためには、シャドーパスワードのルック"
+#~ "アップを行えるよう NSS モジュールを有効にする必要があります。シャドーのエ"
+#~ "ントリ自体は空でよく、つまりパスワードハッシュをさらす必要はありません。こ"
+#~ "の背景については http://bugs.debian.org/583492 を参照してください。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
+#~ "added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
+#~ "whether it should be left for an administrator to edit manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "/etc/nsswitch.conf に自動で必須エントリを追加するか (この場合、後で再確認"
+#~ "してください)、管理者が手動で変更するためにそのままにしておくかを選んでく"
+#~ "ださい。"

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/nb.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/nb.po  Fri Apr 27 11:09:02 2012        
(r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/nb.po  Fri Apr 27 11:11:00 2012        
(r1668)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-pam-ldapd 0.8.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-01 15:17+0100\n"
 "Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -452,37 +452,28 @@
 "automatisk nå. Pass på at du kontrollerer endringene i /etc/nsswitch,conf "
 "hvis du velger å fjerne innslagene nå."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr "Skal skyggeoppslag gjennom NSS være slått på?"
+#~ msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
+#~ msgstr "Skal skyggeoppslag gjennom NSS være slått på?"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-"For at LDAP-brukere skal kunne logge inn må NSS-modulen kunne utføre oppslag "
-"i skygge-passordene. Skyggeoppføringene selv kan være tomme, dvs. det trengs "
-"ikke å avsløre passord-hasher. Bakgrunnen for dette finnes på http://bugs.";
-"debian.org/583492"
+#~ msgid ""
+#~ "To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to "
+#~ "perform shadow password lookups. The shadow entries themselves may be "
+#~ "empty - that is, there is no need for password hashes to be exposed. See "
+#~ "http://bugs.debian.org/583492 for background."
+#~ msgstr ""
+#~ "For at LDAP-brukere skal kunne logge inn må NSS-modulen kunne utføre "
+#~ "oppslag i skygge-passordene. Skyggeoppføringene selv kan være tomme, dvs. "
+#~ "det trengs ikke å avsløre passord-hasher. Bakgrunnen for dette finnes på "
+#~ "http://bugs.debian.org/583492";
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-"Velg om /etc/nsswitch.conf skal få det nødvendige innslaget lagt til "
-"automatisk (i så fall bør det kontrolleres etterpå), eller om det skal "
-"legges til manuelt siden av en administrator."
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
+#~ "added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
+#~ "whether it should be left for an administrator to edit manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Velg om /etc/nsswitch.conf skal få det nødvendige innslaget lagt til "
+#~ "automatisk (i så fall bør det kontrolleres etterpå), eller om det skal "
+#~ "legges til manuelt siden av en administrator."
 
 #~ msgid ""
 #~ "If the LDAP database requires a login for normal lookups, enter the name "

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/nl.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/nl.po  Fri Apr 27 11:09:02 2012        
(r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/nl.po  Fri Apr 27 11:11:00 2012        
(r1668)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-pam-ldapd 0.8.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-29 20:57+0100\n"
 "Last-Translator: Arthur de Jong <arthur@arthurdejong.org>\n"
 "Language-Team: debian-l10n-dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -456,34 +456,25 @@
 "laten verwijderen. Controleer de inhoud van /etc/nsswitch.conf als u ervoor "
 "kiest om ze nu te verwijderen."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr "Shadow opzoeken aanzetten via NSS?"
+#~ msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
+#~ msgstr "Shadow opzoeken aanzetten via NSS?"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-"Om inloggen van LDAP-gebruikers toe te staan moet de NSS module password en "
-"shadow verzoeken afhandelen. De shadow resultaten kunnen zelf leeg zijn, dat "
-"wil zeggen, er is geen noodzaak om wachtwoorden-hashes bloot te stellen. Zie "
-"http://bugs.debian.org/583492 voor meer informatie."
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-"Wilt u dat /etc/nsswitch.conf automatisch wordt bijgewerkt om de vereiste "
-"vermelding toe te voegen (controleer in dat geval de aanpassingen achteraf) "
-"of wilt u het later handmatig doen?"
+#~ msgid ""
+#~ "To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to "
+#~ "perform shadow password lookups. The shadow entries themselves may be "
+#~ "empty - that is, there is no need for password hashes to be exposed. See "
+#~ "http://bugs.debian.org/583492 for background."
+#~ msgstr ""
+#~ "Om inloggen van LDAP-gebruikers toe te staan moet de NSS module password "
+#~ "en shadow verzoeken afhandelen. De shadow resultaten kunnen zelf leeg "
+#~ "zijn, dat wil zeggen, er is geen noodzaak om wachtwoorden-hashes bloot te "
+#~ "stellen. Zie http://bugs.debian.org/583492 voor meer informatie."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
+#~ "added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
+#~ "whether it should be left for an administrator to edit manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wilt u dat /etc/nsswitch.conf automatisch wordt bijgewerkt om de vereiste "
+#~ "vermelding toe te voegen (controleer in dat geval de aanpassingen "
+#~ "achteraf) of wilt u het later handmatig doen?"

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/pt.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/pt.po  Fri Apr 27 11:09:02 2012        
(r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/pt.po  Fri Apr 27 11:11:00 2012        
(r1668)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-pam-ldapd 0.8.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-14 00:07+0100\n"
 "Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro@netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -459,39 +459,30 @@
 "entradas automaticamente agora. Certifique-se que revê as alterações em /etc/"
 "nsswitch.conf se escolher remover as entradas agora."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr "Activar as buscas shadow através de NSS?"
+#~ msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
+#~ msgstr "Activar as buscas shadow através de NSS?"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-"Para permitir que os utilizadores do LDAP façam login, o módulo NSS precisa "
-"de estar capaz de fazer buscas de palavras-passe shadow. As próprias "
-"entradas shadow podem estar vazias - isto é, não há necessidade de expor as "
-"hashes das palavras-passe. Veja http://bugs.debian.org/583492 para "
-"antecedentes."
+#~ msgid ""
+#~ "To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to "
+#~ "perform shadow password lookups. The shadow entries themselves may be "
+#~ "empty - that is, there is no need for password hashes to be exposed. See "
+#~ "http://bugs.debian.org/583492 for background."
+#~ msgstr ""
+#~ "Para permitir que os utilizadores do LDAP façam login, o módulo NSS "
+#~ "precisa de estar capaz de fazer buscas de palavras-passe shadow. As "
+#~ "próprias entradas shadow podem estar vazias - isto é, não há necessidade "
+#~ "de expor as hashes das palavras-passe. Veja http://bugs.debian.org/583492 "
+#~ "para antecedentes."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-"Por favor escolha se o /etc/nsswitch.conf deverá ter a entrada necessária "
-"adicionada automaticamente (que neste caso deverá ser verificada "
-"posteriormente) ou se deverá ser deixado para um administrador editar "
-"manualmente."
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
+#~ "added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
+#~ "whether it should be left for an administrator to edit manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Por favor escolha se o /etc/nsswitch.conf deverá ter a entrada necessária "
+#~ "adicionada automaticamente (que neste caso deverá ser verificada "
+#~ "posteriormente) ou se deverá ser deixado para um administrador editar "
+#~ "manualmente."
 
 #~ msgid ""
 #~ "If the LDAP database requires a login for normal lookups, enter the name "

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/pt_BR.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/pt_BR.po       Fri Apr 27 11:09:02 
2012        (r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/pt_BR.po       Fri Apr 27 11:11:00 
2012        (r1668)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-pam-ldapd 0.8.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-14 15:53-0300\n"
 "Last-Translator: Denis Doria <denisdoria@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian-BR Project <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
@@ -451,37 +451,28 @@
 "entradas automaticamente agora. Tenha certeza de rever as mudanças no /etc/"
 "nsswitch.conf se escolher remover as entradas agora."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr "Ativar pesquisas obscuras através do NSS?"
+#~ msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
+#~ msgstr "Ativar pesquisas obscuras através do NSS?"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-"Para permitir os usuários LDAP conectarrem-se, o módulo NSS deve estar "
-"ativado para fazer as pesquisas de senhas obscuras. As entradas obscuras "
-"podem estar vazias - isto é, nã há necessidade de hashes de senhas serem "
-"expostos. Veja http://bugs.debian.org/583492 para mais informações."
+#~ msgid ""
+#~ "To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to "
+#~ "perform shadow password lookups. The shadow entries themselves may be "
+#~ "empty - that is, there is no need for password hashes to be exposed. See "
+#~ "http://bugs.debian.org/583492 for background."
+#~ msgstr ""
+#~ "Para permitir os usuários LDAP conectarrem-se, o módulo NSS deve estar "
+#~ "ativado para fazer as pesquisas de senhas obscuras. As entradas obscuras "
+#~ "podem estar vazias - isto é, nã há necessidade de hashes de senhas serem "
+#~ "expostos. Veja http://bugs.debian.org/583492 para mais informações."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-"Por favor escolha se /etc/nsswitch.conf deve ter a entrada de valor "
-"acrescentado automaticamente (caso ao qual deve ser revisto mais tarde) ou "
-"se deve ser deixado para um administrador para editar manualmente."
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
+#~ "added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
+#~ "whether it should be left for an administrator to edit manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Por favor escolha se /etc/nsswitch.conf deve ter a entrada de valor "
+#~ "acrescentado automaticamente (caso ao qual deve ser revisto mais tarde) "
+#~ "ou se deve ser deixado para um administrador para editar manualmente."
 
 #, fuzzy
 #~ msgid ""

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/ru.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/ru.po  Fri Apr 27 11:09:02 2012        
(r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/ru.po  Fri Apr 27 11:11:00 2012        
(r1668)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-pam-ldapd 0.8.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-14 09:15+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -458,37 +458,28 @@
 "автоматическое удаление записей прямо сейчас. После этого проверьте "
 "изменённый /etc/nsswitch.conf."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr "Включить поиск в теневых паролях через NSS?"
+#~ msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
+#~ msgstr "Включить поиск в теневых паролях через NSS?"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-"Чтобы разрешить вход пользователям LDAP, для модуля NSS нужно включить поиск "
-"в теневых паролях. Сами теневые элементы могут быть пусты, то есть туда "
-"ненужно копировать хэши паролей. Подробней см. в http://bugs.debian.";
-"org/583492."
+#~ msgid ""
+#~ "To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to "
+#~ "perform shadow password lookups. The shadow entries themselves may be "
+#~ "empty - that is, there is no need for password hashes to be exposed. See "
+#~ "http://bugs.debian.org/583492 for background."
+#~ msgstr ""
+#~ "Чтобы разрешить вход пользователям LDAP, для модуля NSS нужно включить "
+#~ "поиск в теневых паролях. Сами теневые элементы могут быть пусты, то есть "
+#~ "туда ненужно копировать хэши паролей. Подробней см. в http://bugs.debian.";
+#~ "org/583492."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-"Выберите, нужно ли для этого добавить настройку в /etc/nsswitch.conf "
-"автоматически (по окончании проверьте изменения), или предоставить "
-"возможность администратору сделать это вручную."
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
+#~ "added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
+#~ "whether it should be left for an administrator to edit manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Выберите, нужно ли для этого добавить настройку в /etc/nsswitch.conf "
+#~ "автоматически (по окончании проверьте изменения), или предоставить "
+#~ "возможность администратору сделать это вручную."
 
 #~ msgid ""
 #~ "If the LDAP database requires a login for normal lookups, enter the name "

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/sk.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/sk.po  Fri Apr 27 11:09:02 2012        
(r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/sk.po  Fri Apr 27 11:11:00 2012        
(r1668)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-pam-ldapd 0.8.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-14 09:38+0200\n"
 "Last-Translator: Slavko <linux@slavino.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <debian-l10n-slovak@lists.debian.org>\n"
@@ -455,34 +455,25 @@
 "položiek automaticky teraz. Ak si vyberiete odstránenie položiek teraz, "
 "nezabudnite si skontrolovať zmeny v /etc/nsswitch.conf."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr "Zapnúť tieňové vyhľadávanie cez NSS?"
+#~ msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
+#~ msgstr "Zapnúť tieňové vyhľadávanie cez NSS?"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-"Aby sa mohli používatelia LDAP prihlásiť, musí mať modul NSS povolené "
-"vykonávanie tieňové (shadow) vyhľadávanie hesla. Samotné tieňové položky "
-"môžu byť prázdne - čo znamená, že nie je potrebné aby boli vystavené "
-"odtlačky hesiel. Podrobností hľadajte v http://bugs.debian.org/583492.";
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-"Prosím, vyberte či majú byť vyžadované polia do /etc/nsswitch.conf pridané "
-"automaticky (v tom prípade musia byť neskôr skontrolované) alebo či to má "
-"byť ponechané na manuálnu úpravu administrátorom."
+#~ msgid ""
+#~ "To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to "
+#~ "perform shadow password lookups. The shadow entries themselves may be "
+#~ "empty - that is, there is no need for password hashes to be exposed. See "
+#~ "http://bugs.debian.org/583492 for background."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aby sa mohli používatelia LDAP prihlásiť, musí mať modul NSS povolené "
+#~ "vykonávanie tieňové (shadow) vyhľadávanie hesla. Samotné tieňové položky "
+#~ "môžu byť prázdne - čo znamená, že nie je potrebné aby boli vystavené "
+#~ "odtlačky hesiel. Podrobností hľadajte v http://bugs.debian.org/583492.";
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
+#~ "added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
+#~ "whether it should be left for an administrator to edit manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Prosím, vyberte či majú byť vyžadované polia do /etc/nsswitch.conf "
+#~ "pridané automaticky (v tom prípade musia byť neskôr skontrolované) alebo "
+#~ "či to má byť ponechané na manuálnu úpravu administrátorom."

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/sv.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/sv.po  Fri Apr 27 11:09:02 2012        
(r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/sv.po  Fri Apr 27 11:11:00 2012        
(r1668)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-pam-ldapd 0.8.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-05 23:40+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge / brother <brother@bsnet.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -458,37 +458,28 @@
 "automatiskt nu. Se över ändringarna i /etc/nsswitch.conf om du väljer att ta "
 "bort posterna nu."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr "Aktivera shadow-uppslag genom NSS?"
+#~ msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
+#~ msgstr "Aktivera shadow-uppslag genom NSS?"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-"Om LDAP-användare ska kunna logga in, måste NSS-modulen ha möjlighet att "
-"utföra shadow-uppslag av lösenord. Själva shadow-posterna kan vara tomma, "
-"vilket innebär att de hashade lösenorden inte måste göras tillgängliga. Se "
-"http://bugs.debian.org/583492 för bakgrundsinformation."
+#~ msgid ""
+#~ "To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to "
+#~ "perform shadow password lookups. The shadow entries themselves may be "
+#~ "empty - that is, there is no need for password hashes to be exposed. See "
+#~ "http://bugs.debian.org/583492 for background."
+#~ msgstr ""
+#~ "Om LDAP-användare ska kunna logga in, måste NSS-modulen ha möjlighet att "
+#~ "utföra shadow-uppslag av lösenord. Själva shadow-posterna kan vara tomma, "
+#~ "vilket innebär att de hashade lösenorden inte måste göras tillgängliga. "
+#~ "Se http://bugs.debian.org/583492 för bakgrundsinformation."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-"Välj huruvida den nödvändiga posten ska läggas till i /etc/nsswitch.conf "
-"automatiskt (det bör i så fall kontrolleras i efterhand) eller om det ska "
-"lämnas åt en administratör att redigera filen manuellt."
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
+#~ "added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
+#~ "whether it should be left for an administrator to edit manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Välj huruvida den nödvändiga posten ska läggas till i /etc/nsswitch.conf "
+#~ "automatiskt (det bör i så fall kontrolleras i efterhand) eller om det ska "
+#~ "lämnas åt en administratör att redigera filen manuellt."
 
 #~ msgid ""
 #~ "If the LDAP database requires a login for normal lookups, enter the name "

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/templates.pot
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/templates.pot  Fri Apr 27 11:09:02 
2012        (r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/templates.pot  Fri Apr 27 11:11:00 
2012        (r1668)
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: nss-pam-ldapd\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -382,28 +382,3 @@
 "automatically now. Be sure to review the changes to /etc/nsswitch.conf if "
 "you choose to remove the entries now."
 msgstr ""
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr ""
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/vi.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/vi.po  Fri Apr 27 11:09:02 2012        
(r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/vi.po  Fri Apr 27 11:11:00 2012        
(r1668)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-pam-ldapd 0.7.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-29 22:21+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -436,37 +436,28 @@
 "động gỡ bỏ các mục nhập ngay bây giờ. Xem lại kỹ các thay đổi trong « /etc/"
 "nsswitch.conf » nếu bạn chọn gỡ bỏ các mục nhập ngay bây giờ."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr "Bật tra tìm bóng qua NSS ?"
+#~ msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
+#~ msgstr "Bật tra tìm bóng qua NSS ?"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-"Để cho phép người dùng LDAP đăng nhập, mô-đun NSS cần có khả năng thực hiện "
-"việc tra tìm mật khẩu bóng. Mục nhập bóng chính nó có thể là trống, đó là "
-"không cần hiển thị chuỗi duy nhất của mật khẩu. Xem vấn đề http://bugs.";
-"debian.org/583492 để đọc về nền của vấn đề này."
+#~ msgid ""
+#~ "To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to "
+#~ "perform shadow password lookups. The shadow entries themselves may be "
+#~ "empty - that is, there is no need for password hashes to be exposed. See "
+#~ "http://bugs.debian.org/583492 for background."
+#~ msgstr ""
+#~ "Để cho phép người dùng LDAP đăng nhập, mô-đun NSS cần có khả năng thực "
+#~ "hiện việc tra tìm mật khẩu bóng. Mục nhập bóng chính nó có thể là trống, "
+#~ "đó là không cần hiển thị chuỗi duy nhất của mật khẩu. Xem vấn đề http://";
+#~ "bugs.debian.org/583492 để đọc về nền của vấn đề này."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-"Hãy chọn nếu « /etc/nsswitch.conf » nên có mục nhập yêu cầu được tự động "
-"thêm (trong trường hợp đó nó nên được xem lại về sau), hoặc nếu nên để lại "
-"để quản trị xem lại."
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
+#~ "added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
+#~ "whether it should be left for an administrator to edit manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Hãy chọn nếu « /etc/nsswitch.conf » nên có mục nhập yêu cầu được tự động "
+#~ "thêm (trong trường hợp đó nó nên được xem lại về sau), hoặc nếu nên để "
+#~ "lại để quản trị xem lại."
 
 #~ msgid ""
 #~ "If the LDAP database requires a login for normal lookups, enter the name "

Modified: debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/zh_CN.po
==============================================================================
--- debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/zh_CN.po       Fri Apr 27 11:09:02 
2012        (r1667)
+++ debian/nss-pam-ldapd/trunk/debian/po/zh_CN.po       Fri Apr 27 11:11:00 
2012        (r1668)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nss-pam-ldapd 0.8.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nss-pam-ldapd@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-27 11:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: zym <ming_zym@sina.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -418,35 +418,26 @@
 "您现在可以手工修改/etc/nsswitch.conf或者勾选来删除LDAP功能。如果您删除了条"
 "目,请确保检查/etc/nsswitch.conf文件。"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
-msgstr "启用通过NSS查询shadow信息?"
+#~ msgid "Enable shadow lookups through NSS?"
+#~ msgstr "启用通过NSS查询shadow信息?"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to perform "
-"shadow password lookups. The shadow entries themselves may be empty - that "
-"is, there is no need for password hashes to be exposed. See http://bugs.";
-"debian.org/583492 for background."
-msgstr ""
-"为了允许LDAP用户登录,NSS模块需要启用shadow密码信息查询功能。就shadow密码本身"
-"而言,其可以是空的:即不会暴露shadow中的密码哈希串。请参考http://bugs.debian.";
-"org/583492。"
+#~ msgid ""
+#~ "To allow LDAP users to log in, the NSS module needs to be enabled to "
+#~ "perform shadow password lookups. The shadow entries themselves may be "
+#~ "empty - that is, there is no need for password hashes to be exposed. See "
+#~ "http://bugs.debian.org/583492 for background."
+#~ msgstr ""
+#~ "为了允许LDAP用户登录,NSS模块需要启用shadow密码信息查询功能。就shadow密码"
+#~ "本身而言,其可以是空的:即不会暴露shadow中的密码哈希串。请参考http://bugs.";
+#~ "debian.org/583492。"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libpam-ldapd.templates:1001
-msgid ""
-"Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
-"added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
-"whether it should be left for an administrator to edit manually."
-msgstr ""
-"请选择/etc/nsswitch.conf是自动添加必需的条目(后续应当进行审核)还是留给管理"
-"员手工修改。"
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose whether /etc/nsswitch.conf should have the required entry "
+#~ "added automatically (in which case it should be reviewed afterwards) or "
+#~ "whether it should be left for an administrator to edit manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "请选择/etc/nsswitch.conf是自动添加必需的条目(后续应当进行审核)还是留给管"
+#~ "理员手工修改。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "If the LDAP database requires a login for normal lookups, enter the name "
-- 
To unsubscribe send an email to
nss-pam-ldapd-commits-unsubscribe@lists.arthurdejong.org or see
http://lists.arthurdejong.org/nss-pam-ldapd-commits/